桃李SQHOOL全新原創日語Podcast．專為台灣人製作的日語學習廣播節目
Podcast收聽平台
Apple Podcast：https://pse.is/rbf6q
Kkbox：https://pse.is/uc378
SoundOn：https://sndn.link/tourisqhool/ceAcXV
Spotify：https://pse.is/vtmgd
Youtube：https://www.youtube.com/playlist?list=PLKA2OK13ov9P5s3g-ac3tBnQQJJ_nKnHv

みなさんこんにちは。桃李スクールの藤岡みきです。台湾では、星座占いがとても人気があると聞きます。今回は、2025年の星座占いについて調べてみました。各星座ごとの運勢を簡単にまとめてみましたので、ぜひ、リスニングの練習をしつつ、自分の運勢もチェックしてみてくださいね。

単語メモを参考にして聞いてください。

質問

質問１ 2025年にふたご座の方はどんな能力が活かされますか？

質問２ やぎ座の人が注意した方が良いことは何ですか？

では、はじめます。
 

2025年の星座占い
各星座の2025年運勢、それでは早速おひつじ座から。

おひつじ座の方にとっては新しいことに挑戦するチャンスがたくさん訪れる年です。特に仕事や恋愛では、積極的に行動すると良いでしょう。うまくいかなくても、焦らず一つ一つクリアしていくことが大切です。

おうし座の皆さんは、安定した一年となるでしょう。じっくりと考え、計画的に行動することで、大きな成果を得られます。変化を恐れず、新しいことに挑戦する気持ちも大切にしてください。

ふたご座の皆さんは、コミュニケーション能力が活かされる年です。人との出会いもたくさんあり、新しい人間関係が広がるでしょう。ただし、言葉が足りずに誤解されやすいので、言葉選びには気をつけましょう。

かに座の皆さんは、家庭や人間関係を大切にする一年です。家族や友人との絆を深めることで、心が安定するでしょう。ただし、感情的になりすぎてしまうことがあるので、冷静さを保つことが大切です。

しし座の皆さんは、リーダーシップを発揮する機会が増えます。周りの人から頼られる存在となるでしょう。ただし、自信過剰にならないように注意しましょうね。

おとめ座の皆さんは、仕事や勉強に集中できる一年です。コツコツと努力することで、大きな成果を上げられます。完璧主義にならないように、時にはリラックスすることも大切です。

てんびん座の皆さんは、人間関係がスムーズになる一年です。周りの人と協力することで、大きな目標を達成できるでしょう。ただし、優柔不断には注意しましょう。

さそり座の皆さんにとっては、心の成長を感じられる一年でしょう。過去の出来事を振り返り、自分自身と向き合うことが大切です。誰かに対して嫉妬心が大きくなった時には深呼吸してみてください。

いて座の皆さんは、新しい世界へ飛び出すチャンスです。旅行や留学など、自分にとって新しい経験をすることで、視野が広がるでしょう。ただし、計画せず行動してしまうと、トラブルに巻き込まれやすいので注意しましょう。

やぎ座の皆さんは、仕事で大きな成果を上げる一年です。責任感を持って仕事をすることで、周りの人から評価されるでしょう。一方、働きすぎに注意し、健康管理をしっかりと行うことも大切です。

みずがめ座の皆さんは、人間関係に変化が訪れる年です。新しい友人との出会いや、別れを経験するかもしれません。変化を恐れずに、新しいことに挑戦していくことが大切です。

うお座の皆さんは、直感力を頼りに、新しいことに挑戦する一年です。アートやスピリチュアルに興味を持つ人もいるでしょう。ただし、現実逃避しがちな性格なので、しっかりと地に足を付けて行動することも大切です。

いかがでしたでしょうか？ 
2025年が皆さんにとって良い年になりますように応援していますね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
それでは、質問と答えです。

質問１ 2025年にふたご座の方はどんな能力が活かされますか？

答え コミュニケーション能力

質問２ やぎ座の人が注意した方が良いことは何ですか？

答え 働き過ぎ

それでは今回はこの辺で。
ご清聴ありがとうございました。

翻訳

2025年的星座占卜
各星座的2025年運勢，事不宜遲讓我們從牡羊座開始。

對於牡羊座的人來說，會有很多挑戰新事物的機會到來。特別是在工作和戀愛方面，積極行動會有好結果。即使不太順利，也不要急躁，穩扎穩打地逐一解決問題才是關鍵。

金牛座的人將迎來穩定的一年。只要深思熟慮，有計畫得行動，就能取得重大成果。不畏懼變化、挑戰新事物的心也很重要喔！ 

而雙子座的大家，將是個能發揮溝通能力的一年。你將遇見許多人，並拓展全新的人際關係。不過，因為言詞不足容易導致誤解，要小心選擇合適的語言表達。

對巨蟹座而言，是個應注重家庭和人際關係的一年。加深與家人和朋友的聯繫會讓你感到心靈安定。然而，要注意不要過於情緒化，保持冷靜十分重要。

獅子座的人會增加許多展現領導能力的機會，並成為周圍人依賴的對象。不過，也要注意避免變得過度自信。

對處女座的人而言，將是個可以專心投入工作或學業的一年。只要持續踏實的努力，就能取得顯著的成績。然而要注意不要變為完美主義，適當放鬆也很重要。

對天秤座來說，將會是人際關係變得順暢的一年。與他人合作，將能實現大的目標。不過，需注意不要過於猶豫不決。

對天蠍座的人而言，將會是能感覺到心靈成長的一年。回顧過去的種種作為、好好面對自我將非常重要。如果對他人產生嫉妒，試著深呼吸平復心情吧。

射手座的人將有機會邁向全新的世界。無論是旅行還是留學，新體驗能拓展你的視野。不過，要注意如果不計劃就行動，可能容易捲入麻煩中。

摩羯座的人將在工作中取得巨大成果。只要懷著責任感完成工作，就能得到周圍人的認可。不過，也要注意不要過度工作，好好進行健康管理也十分重要。

水瓶座的人而言，是人際關係迎來變化的一年。可能會遇到新朋友，或經歷分離。面對變化不要害怕，勇於嘗試新事物吧。

對雙魚座而言，將是憑藉敏銳直覺挑戰新事物的一年。有些人甚至可能對藝術或靈性產生興趣。不過，因為擁有容易逃避現實的性格，腳踏實地的行動十分重要。

大家覺得如何呢？祝願大家在2025年都有美好的一年！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
那麼，以下是問題和答案

問題1：2025年雙子座的人能發揮什麼能力？
答案：溝通能力

問題2：摩羯座的人需要注意什麼事情？
答案：過度工作

那麼今天到這裡，感謝您的聆聽。

単語
1.訪れる（おとずれる）：造訪、來臨
2.クリア：完成、過關
3.じっくり：踏實的、仔細的
4.得られる（えられる）：獲得，得る的受身形
5.深める（ふかめる）：加深
6.保つ（たもつ）：保持、維持
7.コツコツ：勤勉的、一點一點的努力
8.振り返る（ふりかえる）：回頭看、回顧
9.向き合う（むきあう）：面對
10.飛び出す（とびだす）：跳出、跑出、飛出
11.スピリチュアル：精神的、心靈的
12.……がち：容易……、有……的傾向（通常表示負面）
13.地に足を付ける（ちにあしをつける）：腳踏實地