桃李SQHOOL / TOURI SQHOOL / 桃李スクール

我要預約面談 線上即時諮詢

情報NEWS

桃李日語留聲機
HOME > 情報 > 桃李日語留聲機 > EP92 日本的熱門話題|今晚來點老師沒教的日式閒聊

DEC.11,2024

EP92 日本的熱門話題|今晚來點老師沒教的日式閒聊

桃李SQHOOL全新原創日語Podcast.專為台灣人製作的日語學習廣播節目
Podcast收聽平台
Apple Podcast:https://pse.is/rbf6q

Kkbox:https://pse.is/uc378
SoundOn:
https://sndn.link/tourisqhool/yAvHCw?preview=true
Spotify:https://pse.is/vtmgd
Youtube:https://www.youtube.com/playlist?list=PLKA2OK13ov9P5s3g-ac3tBnQQJJ_nKnHv

本集簡介
最近在日本討論比較高的話題有哪些呢?一起來更新資訊吧!


単語
1.ハマる:著迷於……
2.ダイエット:減重、瘦身
3.グラフ:圖表
4.たんぱく質(たんぱくしつ):蛋白質
5.脂質(ししつ):脂質
6.いざ……:下定決心做某事
7.習慣化(しゅうかんか):成為習慣
8.朗報(ろうほう):好消息
9.歩数計(ほすうけい):計步器
10.腕時計(うでとけい):手錶
11.報われる(むくわれる):得到回報
12.じわじわ:緩慢的、一點一點
13.選挙(せんきょ):選舉
14.炊く(たく):煮、燜、燒
15.雑穀(ざっこく):雜糧
16.余分(よぶん):額外的、多餘的
17.絡み(からみ):與…相關、連帶、糾葛、糾纏
18.流行り(はやり):流行



表現一覽

今天みきさん和よしみさん討論最近自己「はまってること(迷上・熱衷的事)」和「話題になってること(成爲話題的・大家常聊的事)」、在這裡介紹她們提到的東西:

■關於「ダイエット(減肥)」
①「ダイエットアプリ(減肥APP)」
みきさん最近迷上的事就是利用「ダイエットアプリ」來管理自己的健康、她使用的APP可以「食べた物を記録(きろく)(記錄吃過的東西)」→「栄養素(えいようそ)やカロリーを表示(顯示營養素、卡路里等)」→「グラフにする(做圖表)」→「点数(てんすう)をつけて、アドバイスをくれる(計算分數之後給你建議)」、所以みきさん説其實是為了保持健康而使用、她説自己以為平常蠻注意健康選食材吃東西、結果常常發現「タンパク質(しつ)が足りない、カルシウム全然とれてない(蛋白質不足、完全没有攝取到鈣質)」等、似乎是個好幫手~

②「ウォーキング(健走)」…よしみさん分享她的朋友們最近開始「おしゃべりしながらウォーキング(邊聊邊走)」、聽説朋友們邊聊天就可以一直走、常常走了好幾公里、確實瘦了一圏!很遺憾よしみさん並没有参與^^;
みきさん説、她也常去公園ウォーキング、她剛剛提的APP、也可以輸入運動量(例如走幾歩等)、甚至也可以輸入你今天做過的家事就它會幫你算出來消費卡路里呢!

■關於「選挙(せんきょ)
這次會話錄的時候剛好是日本「衆議院議員選挙(しゅうぎいんぎんせんきょ)」前、所以よしみさん説最近和朋友們稍微會聊關於選舉的事情、也有説都之前去台灣玩的時候剛好碰到了「総統(そうとう)選舉(總統選挙)」、感受到了台灣人對選舉的熱情遠遠超過日本人(這次是53%左右)、整理一下在會話裡出現的關於選舉的單字:

※「期日前投票(きじつまえとうひょう)」:投票日當天無法去投票的人、可去住所附近設立的「期日前投票所」投票。
「政見放送(せいけんほうそう)」:全國可以看的是NHK播放的、在電視上「候補者(こうほしゃ)(候選人)」可以發表自己的政見、大約5~9分鐘左右。
「選挙カー」:在選舉期間出現、大部分是廂型車或小客車、車體側面貼候選人的名字和照片、行走中重複喊候選人名字(好像是法律規定)、在車站前等地方停下來後、候選人上去車頂演講。

■關於「米不足(こめぶそく)」
今年夏天日本的米從超市消失了、連真空包裝的白飯(「パックごはん」)也没了、根據新聞報導説原因是「猛暑(もうしょ)(夏天太熱)」、「インバウンド消費の増加(外國觀光客増加)」、「災害への備蓄用(びちくよう)に購入する人が増えた(備災儲備的人増加)」等。今年8月初在日本九州發生了6級以上的地震、因為發生的位置很微妙、因此政府發布了「南海(なんかい)トラフ地震臨時情報(巨大地震注意)」、呼籲國民能自己準備的先準備好、這時候可能蠻多人開始準備一些食物、日用品等、這也可能導致「米不足」的原因之一。
よしみさん説、最近學到了一個單字「ローリングストック(滾動儲備)」、要購買的時候多買一點、一邊儲備一邊使用、這様比較不容易發生「賞味期限切れ(しょうみきげんぎれ)(過期)」的問題、兩位必備的好像是「サバ缶(鯖魚罐頭)」~


最後、みきさん説、想聊「流行(りゅうこう)」也感覺有點困難、因爲最近看不太出來眞眞流行是什麽?以前資訊來源大部分是電視節目、大家都在看一様的東西、所以在流行什麽也蠻清楚的、但現代可以得到資訊的方法就多様化了、因此流行的東西也變


 

熱門文章

POPULAR NEWS

我要預約諮詢 我要報名說明會
TOP