桃李SQHOOL / TOURI SQHOOL / 桃李スクール

我要預約面談 線上即時諮詢

情報NEWS

桃李日語留聲機
HOME > 情報 > 桃李日語留聲機 > EP59 關於聖誕節|今晚來點老師沒教的日式閒聊

DEC.27,2022

EP59 關於聖誕節|今晚來點老師沒教的日式閒聊

桃李SQHOOL全新原創日語Podcast.專為台灣人製作的日語學習廣播節目

Podcast收聽平台
Apple Podcast:https://pse.is/rbf6q
Google:https://pse.is/vyah7

Kkbox:https://pse.is/uc378
SoundOn:
https://sndn.link/tourisqhool/XSHxee
Spotify:https://pse.is/vtmgd

本集簡介:
新朋友加入啦~
他們是在日本大阪當地的マドカさん跟ひよりさん
今天主題是關於他們聖誕節都在幹嘛呢?一起聽聽他們在大阪聖誕節的活動吧!

単語
1.クリスマス【Chrismas】:聖誕節。
2.思いつく(おもいつく):想出、忽然想起。
3.イルミネーション【Illumination】:彩燈。
4.神戸ルミナリエ【Kobe luminarie】:神戶市獨有燈節,當初是為紀念天災逝去的居民,漸漸的演變成每年的盛事,疫情這幾年停辦。
5.クリスマスイベント【Chrismas Event】:聖誕活動。
6.上がる(あがる):提高、高漲。
7.御堂筋(みどうすじ):大阪地下鐵御堂筋線。
8.通り(とおり):路。
9.輝く(かがやく):閃耀、輝耀。
10.思い当たり(おもい当たり):想到、猜想到。
11.集まる(あつまる):聚集。
12.シュトーレン(Stollen):德式聖誕蛋糕。
13.必ず(かならず):必定會、一定。
14.出す(だす):拿出、送出。
15.パンの生地(ぱんのきじ):麵包的質地。
16.ドライフルーツ(Dried fruit):果乾。
17.漬ける(つける):醃、泡。
18.焼く(やく):燒烤。
19.カロリー(Calorie):卡路里。
20.サンダさん【Santa】:聖誕老人。
21.言ったところ:=言ったら。説了就~。
22.煙突(えんとつ):煙囪。
23.泥棒(どろぼう):小偷。
24.さめざめと泣く(なく):潸然淚下。
25.諦める(あきらめる):放棄。
26.騙せれる(だまされる):被騙了。
27.ショック【Shock】:驚嚇。
28.なかなかショックでした。:打撃蠻大的。※「なかなか+肯定」表示事物的程度超過平均或話者的予想。
29.エピソード【Episode】:趣聞、軼事。
30.買ってあげよう(かってあげよう):買給你唷。
31.ねだる:死氣白頼地要求、纏著要求。通常是小孩要求父母買東西等時使用、基本上在親密的關係之間才能做的行爲。
32.子どもならではの:小孩才有的。
33.信じる(しんじる):相信。
34.ライトをつける【Right】:開燈。
35.お手紙(おてがみ):信。
36.枕元(まくらもと):枕邊。
37.当たり前(あたりまえ):當然的事。
38.どっさり:很多、通常想説東西多到能感受到它的重量那麽多之意思。
39.ドレス【Dress】:洋裝。
40.メルヘン【Märchen】:童話。
41.お姫様(おひめさま):公主。
42.止ん事無い(やんごとない):高貴。
43.水色(みずいろ):水藍色。
44.ひらひら:飄飄地、翩翩地。
45.感激(かんげき):感激。
46.羨ましい(うらやましい):羨慕。
47.プレゼント交換(Presentこうかん):交換禮物。
48.友達同士(ともだちどうし):朋友夥伴們。
49.親族(しんぞく):親屬。
50.回る(まわる):轉動。
51.詰め合わせる(つめあわせる):混裝。
52.きっかり:正好。
53.悩む(なやむ):煩惱。
54.甥っ子(おいっこ):外甥侄兒。
55.目玉のグミ(めだま):眼球形状的軟糖。
56.変な物になりがち(へんなもの):常容易變成(準備)奇怪的東西。
57.トナカイ:馴鹿
58.ライトが光る(らいとがひかる):發光的電燈。
59.仮装のグッズ(かそう)【Goods】:偽裝的商品。
60.怒られる(おこられる):惹...生氣。
61.センス【Sence】:品味。
62.特殊(とくしゅ):特殊。
63.屡々(しばしば):屢次、再三。
64.コロナウイルス【COVID-19】:新冠肺炎。
65.ワクチンを打つ(うつ):打疫苗
66.方針(ほうしん):方針。
67.増えてきた(ふえてきた):開始漸漸增加。
68.お開(ひら)きにする:要結束、散會。※在日本喜事、宴會等要結束時、爲了避免使用不吉祥的詞彙而改成相反的比較正面意思的詞彙。


文法
オノマトペ(擬音語/擬態語)
今天的會話裡出現了許多擬音語・擬態語、我們在這裡整理列出來給大家介紹一下喔。
「うっとり」:陶醉。通常在看到很美的東西、聽到很美的音樂時使用。
「どんどん」:接連不斷、無阻礙一直做下去。在會話裡和「食べる」一起使用。
「ぶくぶく」:①表示肥胖…和「太る」一起使用 ②冒泡的様子
「さめざめ」:表示小聲一直哭、默默流眼涙的様子。「さめざめと泣く」
「どっさり」:表示東西非常地多。「田舎から果物がどっさり届いた。」
「ひらひら」:表示很薄的東西飄在空中。「紅葉の葉がひらひらと舞っている」
「ぴかぴか」:亮晶晶、閃閃發光

質問
Q1.ひよりさんが子供の頃にもらったドレスの色は何色だったでしょうか?
A:水色でした。 

Q2.まどかさんは毎年クリスマスに作るお菓子の名前は何だったでしょうか?
A:シュトーレンでした。 

 

 

熱門文章

POPULAR NEWS

我要預約諮詢 我要報名說明會
TOP