桃李SQHOOL / TOURI SQHOOL / 桃李スクール

我要預約面談 線上即時諮詢

情報NEWS

桃李日語留聲機
HOME > 情報 > 桃李日語留聲機 > EP27 「はず」和「べき」意思與用法|原來如此!桃李日文診療室

NOV.14,2023

EP27 「はず」和「べき」意思與用法|原來如此!桃李日文診療室

Podcast收聽平台
Apple Podcast:https://pse.is/rbf6q
Google:https://pse.is/vyah7
Kkbox:https://pse.is/uc378
SoundOn:
https://sndn.link/tourisqhool/oWMvx9
Spotify:https://pse.is/vtmgd

はず:
應該會~表示推測。
普通型+はず/な形容詞 な+はず / 名詞+のはず
※話者看狀況、或依照話者的經驗來推測的較主観的推測、話者是相信應該會 實現、但也没那麽確定。是屬於話者的意見。

例句:
1.天気予報どおりなら、台風は来るはずです (如果氣象報告會準的話應該有颱風)
2.去年も面白かったから、今年のUSJのハロウィンイベントも面白いはず!(去年的環球影城萬聖節也很好玩,今年應該也是很好玩)

べき:
應該要~該盡的責任、義務 (辭書型+べき),通常用在一般觀念或是給別人建議(注意)的。
㊟要説一般規則・法律/話者本身必須做的事的話、使用「なければならない」

〇新幹線に乗る時は特急券を買わなければならない。(規則)
×新幹線に乘る時は特急券を買うべきだ。

〇 同僚の仕事が大変そうだったら、手伝うべきだと思うよ。(你該去幫忙)
× ああ、仕事が終わらない…残業するべきだ→〇残業しなければならない。(我得加班)

例句:
1.自分のことは自分でするべきだ (自己的事情應該要自己做)
2.瘦せたいなら運動するべきだ(想要瘦身就應該要運動)

例文:
「夢があるなら、諦めずにチャレンジし続けるべきだよ!そうすれば、いつかきっと夢は叶(かな)うはず!」

 

熱門文章

POPULAR NEWS

我要預約諮詢 我要報名說明會
TOP