桃李SQHOOL全新原創日語Podcast．專為台灣人製作的日語學習廣播節目

Podcast收聽平台
Apple Podcast：https://pse.is/rbf6q
Google：https://pse.is/vyah7
Kkbox：https://pse.is/uc378
SoundOn：https://sndn.link/tourisqhool/y3qGbN
Spotify：https://pse.is/vtmgd

本集簡介：
這集的主持人是來自東京的女高中生跟媽媽一起主持的，JK要來介紹她最近喜歡的寶可夢遊戲，喜歡寶可夢的朋友也一起聽聽看吧！

単語
1.最新（さいしん）：最新
2.スカーレットバイオレット【scarlet violet】：SV 寶可夢朱紫
3.ダウンロード コンテンツ【download contents】：DLC 下載版遊戯
4.前編（ぜんぺん）：前篇
5.碧の仮面（みどりのかめん）：遊戲名稱「碧之假面」
6.配信（はいしん）する：轉播、轉送
7.クリアする【clear】：過關、完成任務
8.林間学校（りんかんがっこう）：日本版夏令營、通常指在靠山的地方進行的活動
9.転校（てんこう）する：轉學
10.人数（にんずう）が絞（しぼ）られる：被限定人數
11.キタカミの里（きたかみのさと）：遊戲裡的虛構地名
12.舞台（ぶたい）：舞台、指故事進行的地方
13.北上市（きたかみし）：在岩手県（いわてけん）
14.～がモデルになる：以～為原型
15.田園風景（でんえんふうけい）：田園風景
16.のどか：寧靜悠閑
17.仮想（かそう）：虛擬、意思就是畫面給人的感覺很虛擬實境感
18.人少なっ（ひとすくなっ）：＝人が少ない的口語
19.虫（むし）：虫
20.モチーフ【motif】：主題
21.ザリガニ：小龍蝦、蝲蛄 
22.草（くさ）むら：草叢
23.蜘蛛（くも）：蜘蛛
24.蛇（へび）：蛇
25.遭遇（そうぐう）：遇到（通常指偶然遇到不太好的事物之意思）
26.田んぼ（たんぼ）：水田、稻田
27.とんぼ：蜻蜓
28.ほのぼの：感覺温暖、很温心
29.宿泊施設（しゅくはくしせつ）：住宿施設
30.公民館（こうみんかん）：通常是指地方政府管理的施設、住民們可利用這裡能舉辧各種活動等
31.集落（しゅうらく）：村莊
32.真ん中（まんなか）：正中央、正中間
33.伝承（でんしょう）：代代相傳的東西故事等
34.鬼（おに）：鬼、妖怪、怪物
35.～の形（かたち）をしている：～形狀的…
36.角（つの）：角
37.鬼が島（おにがしま）：故事「桃太郎」裡的「鬼」住的島的名稱
38.桃太郎（ももたろう）：故事「桃太郎」
39.ベース【base】：基本、根基、基準
40.関わる（かかわる）：跟～有關係
41.猿（さる）：猴子
42.雉（きじ）：雉雞、野雞
43.ライバル：競争對手、好對手
44.本編（ほんぺん）：正篇、主要故事
45.登場（とうじょう）：登場
46.キーパーソン（keyperson）：關鍵人物
47.余所者（よそもの）：外人
48.郷土愛（きょうどあい）：郷土愛、熱愛故郷
49.デレる：和「ツンデレ（傲嬌）」的「デレ」一様、通常是只對特定某對象或某狀況時表現出撒嬌的態度之意思
50.きつい：①對人很嚴格、苛刻②很緊③很難受
51.魅力的（みりょくてき）：很有魅力的様子
52.内気（うちき）：羞怯、腼腆 、比較内向的個性
53.隠れる（かくれる）：躲藏
54.シスコン：シスターコンプレックス（sistercomplex）戀（姐）妹情結
55.強気（つよき）：指態度個性很強硬、強勢的
56.臆病（おくびょう）:膽小
57.陰キャ（いんきゃ）：＝陰気（いんき）なキャラクター、比較消極、内向的個性
58.陽キャ（ようきゃ）：＝陽気（ようき）なキャラクター、比較開朗、外向的個性
59.過疎る（かそる）：某個地區的人口比其它地區明顯地減少的狀態
60.穏やか（おだやか）：很温和、穩靜、平靜的
61.～に憧れる（あこがれる）：鍾情～
62.二次元（にじげん）：第二維度、通常指漫畫、遊戯裡的世界
63.使い古（ふる）された：已使用很久的、久到變得破爛的、令人感覺很老舊的
64.リアル（real）：眞的、眞實的、現實、很有眞實感的
65.解像度（かいぞうど）が高い：原本指影像的解析度高的意思、最近用在個人的一種能力、意思就是「能簡單明瞭地解釋事情的能力很高」、「對某東西的理解很深、能解釋的非常具體」等
66.いじわる：個性壞、對人很壞
67.からかう：挑逗、戲弄人
68.手、出るよ！：＝叩（たた）くよ、出手（打人）
69.年頃（としごろ）：大概想做／常做～的年齡、在日本傳統的用法是指妙齢的女性
70.3人模様（もよう）：在這裡指3個人的關係會改變的樣子

質問

Ｑ１．このゲームの舞台は東北にある市の名前から取られています。何市でしょう？

　答え：北上市

Ｑ２．お母さんがゲームをするのを躊躇(ちゅうちょ)

(する理由は何でしょう？

　答え：蛇が出てくるから。


過疎る（かそる）
這句原本的單字是指人口極少的村莊「過疎の村」、所以是名詞、但今天的會話裡出現的「過疎る」是動詞的用法、就是「名詞＋る」、其實在日文裡有蠻多這個用法、特別是「外来語＋る」（例：ググる（使用Google搜尋意思）／タピる（喝含粉園的飲料）／ディする（批評別人、侮辱別人））就很多、今天再介紹像「過疎る」、日文＋る的例子：

・「事故る（じこる）」：＝「事故を起こす」通常指「引起交通事故」
・「愚痴る（ぐちる）」：＝「愚痴（ぐち）を言う」指「説抱怨」
・「告る（こくる）」：＝「告白（こくはく）する」指「向喜歡的人告白」
・「きょどる」：＝「挙動不審（きょどうふしん）になる」指「行爲很可疑、鬼鬼祟祟的様子」