桃李SQHOOL / TOURI SQHOOL / 桃李スクール

我要預約面談 線上即時諮詢

情報NEWS

桃李日語留聲機
HOME > 情報 > 桃李日語留聲機 > EP61 最近推薦的動漫電影|今晚來點老師沒教的日式閒聊

JAN.18,2023

EP61 最近推薦的動漫電影|今晚來點老師沒教的日式閒聊

桃李SQHOOL全新原創日語Podcast.專為台灣人製作的日語學習廣播節目

Podcast收聽平台
Apple Podcast:https://pse.is/rbf6q
Google:https://pse.is/vyah7

Kkbox:https://pse.is/uc378
SoundOn:
https://sndn.link/tourisqhool/adLEC7
Spotify:https://pse.is/vtmgd

本集簡介:
說到最近推薦的動畫跟電影,近期很紅的應該就是鍊鋸人跟Spy X Family,除了這些之外,ミミさん、ナカちゃん跟パクチーさん還有哪些想推薦給大家的呢?


単語
1.ドラマ【Drama】:戲劇、劇本。
2.アニメ【Animation】:動畫片。
3.おすすめ:推薦。
4.矢張り(やはり):仍然、依然、還是。※口語「やっぱり・やっぱ」
5.王道(おうどう):最主流的、經典、正統的。
6.ワンピース【One piece】:航海王。
7.伏線(ふくせん):伏筆、伏線。
8.盛り上がる(もりあがる):熱烈、湧上、高漲。
9.画質(がしつ):畫質。
10.描写(びょうしゃ):描寫、描繪、描述。
11.放送(ほうそう):播出。
12.制作会社(せいさくがいしゃ):製作公司。
13.凄さ(すごさ):了不起的。
14.伝わってくる(つたわってくる):傳來、傳達到。
15.あまりにも死ななすぎて:這裡的意思是「(快死卻一直没有死、拖太久了)」
16.シーン【scene】:場面、場景。
17.追いつく(おいつく):追上。
18.ドーン・バーン:擬音語、表示用力撞上的聲音。
19.引きずる(ひきずる):拖。
20.引き延ばす(ひきのばす):延長、拖長。
21.回想(かいそう):回想。
22.受験期(じゅけんき):考試期。
23.挟む(はさむ):夾、插。
24.戻らなくなって来ちゃった(もどらなくなってきちゃった):沒辦法回去了。
25.出版(しゅっぱん):出版。
26.何巻(なんかん):第幾集。
27.ホラー(Horror):驚悚。
28.ハマってる(はまってる):熱衷於、沈迷於。
29.グロさ:噁心、獵奇的、血腥的。 ※グロ=グロテスク【grotesque】
30.ありつつ:一直這樣,一直同一個狀態。
31.ストーリー性(すとーりーせい):故事性。
32.寄り(より):偏~「怖い系の寄り(偏恐怖那方)」
33.驚く(おどろく):驚恐、害怕。
34.カンニング(Cunning):作弊。
35.犯罪(はんざい):犯罪。
36.深っ!(ふかっ):=深い、深奥。
37.邦画(ほうが):日本的電影。
38.監督(かんとく):導演、管理。
39.社会風刺(しゃかいふうし):風刺社会。
40.目を向ける(めをむける):關心、注目。
41.描く(えがく):描寫、描述。
42.倫理問題(りんりもんだい):倫理問題。
43.ラブストーリー【lovestory】;愛情故事。
44.ファンタジー【fantasy】:幻想。
45.起承転結(きしょうてんけつ):起承轉合。
46.スッキリ(すっきり):舒暢的、暢快的。
47.チャンチャン:擬態語、表示故事・事情結束。
48.モヤモヤ(もやもや):鬱悶、不爽。
49.考(かんが)えさせられる+N:令人思考的N。
50.心(こころ)ズーンとして:心情低落谷底。
51.物思いにふける(ものおもいにふける):思慮、憂慮。
52.落ち込む(おちこむ):心情低落。
53.切ない(せつない):心痛、感傷、難過、悲哀
54.心臓(しんぞう)に来(く)る:感觸太深
55.感情移入(かんじょういにゅう):神入、投情、同感、共鳴。表示認同他人的感受
56.しんどい:「疲れる・きつい」的関西腔。很累、很辛苦、很難受。
57.ムカツく(むかつく):生氣、發怒。
58.苛つきすぎる(いらつきすぎる):太焦躁、很焦躁。
59.はよぶちのめせ:趕快打死他。「はよ」=「早く」的関西腔。
60.無理(むり)やなと思う:覺得無法接受。「~やな」=「~だな」的関西腔。
61.対極(たいきょく):完全相反、相對
62.サスペンス【suspense】:懸疑劇。
63.ミステリー【Mystery】:神秘、推理劇。
64.視聴者(しちょうしゃ):觀看者。
65.ハラハラ(はらはら):非常擔心、捏一把冷汗。
66.考察(こうさつ):研究、考察。
67.タイムリー【timely】:及時、適時。
68.リアルタイム【real time】:実時、即時、同時。
69.一気見(いっきみ):一口氣看完。
70.さっさと:趕快的、迅速的。

會話裡出現的作品
『ワンピース』(海賊王):動画
『バッド ジーニアス』(模犯生):泰國的電影
『海街(うみまち)ダイアリー』(海街日記):是枝裕和導演的電影
『そして父になる』(我的意外爸爸):是枝裕和導演的電影
『万引き(まんびき)家族』(小偷家族):是枝裕和導演的電影
『流浪の月(るろうのつき)』(流浪 之月):李相日導演的電影
『あなたの番です』(輪到你了):2019.4月~9月播出的連續劇
『ハイキュー』(排球少年):動画、漫画

文法
〜に追いつく
趕上、追上

首先追いつく是複合動詞(兩個動詞合在一起的新動詞),這邊兩個單字的語感個別解釋是,追う=追、つく=附有、接近。合在一起後,就有了趕上、追上的意思。

通常文法架構都是:N+に追いつく...
例如:漫画に追いつきそうで、めっちゃ引き継いでる。
好像被漫畫追著跑,一直想繼續下看下去。

引(ひ)きずる

①拖具軆的東西
(例)「思いスーツケースを引きずって歩く。」(拖很重的行李箱走路)

②一直放不下一些心情、感情、想不開
(例)「失恋・悩み・失敗(等)を引きずる。」(一直放不下失戀的痛・煩腦・失敗(時的難過))

 

質問
Q1.パクチーがドラマをあまり見ない理由は何ですか?
A:アニメ派ですから。

Q2.みみさんが好きな映画のジャンルは何ですか?
A:ホラー映画です。

Q3.なかちゃんが最近見た映画は何ですか?
A:流浪の月(るろうのつき)です。

 

 

熱門文章

POPULAR NEWS

我要預約諮詢 我要報名說明會
TOP